enarfrdehiitjakoptes

Ang pagpaparehistro at pagpapatunay para sa mga mamimili sa ibang bansa ay magagamit na ngayon. Upang magparehistro o mag-verify, mangyaring pumunta sa https://www.cantonfair.org.cn/en-US/register/index at i-click ang "Overseas Buyer."

Para sa mga mamamayang Chinese mainland, mangyaring pumunta sa https://www.cantonfair.org.cn/en-US/posts/602072867751886848

Ang tanging paraan para makuha ang buyer badge ay ang pumunta nang personal sa Canton Fair Registration Offices. Para makatipid ng oras ang lahat, maaaring kunin ng mga pre-registered na dadalo ang kanilang mga badge sa Express Channels ng opisina ng pagpaparehistro.  

Ang Buyer card(badge) ay ang tanging opisyal na admission sa Canton Fair. May bisa ang badge para sa maraming session ng fair, sa loob ng ilang taon. 

  1. Mga Opisina ng Pagpaparehistro
  2. Badge-pagkuha Express Channel para sa Online Pre-application Buyers at Registration Offices
  3. Mga Hiniling na Talaan ng Mga Dokumento sa Pagpaparehistro
  4. Mga Tala ng Dokumento
  5. Oras ng Pagpaparehistro
  6. Chart ng Proseso ng Pagpaparehistro
  7. Mga Tip para sa Badge ng Entry

Mga Opisina ng Pagpaparehistro

 

Maaari kang magrehistro kapag nakakuha ka sa mga 3 na Mga Opisina sa Pagpaparehistro ng Mamimili sa ibaba. 

1. Ang mga Opisina ng Pagrerehistro ay itinakda sa pakikipagtulungan sa mga hotel

2. Mga Opisina ng Pagpaparehistro na itinatag sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex

Posisyon sa Pagrehistro ng Mga Bumibili sa Overseas:

  • Daan sa tapat ng Area Isang kanlurang bahagi
  • Daan sa tapat ng Area B Eastside 
  • Hall 16.1 Lugar C  

3. Mga Opisina ng Pagpaparehistro na itinatag sa Canton Fair Office ng Canton Fair

Address: Room 3106 - 3107, Office Tower, Convention Plaza, No.1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Customer Service Hotline: (852) 2877 1318
Fax: (852) 2838 3169
email:Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots. Kailangan mo enable ang JavaScript upang tingnan ito.
Mga Oras ng Pagbubukas: Lunes hanggang Biyernes 10 am hanggang 12:30 pm & 2 pm hanggang 5 pm; Isinara noong Sabado, Linggo at sa Mga Piyesta Opisyal sa Hong Kong
Website: http://hk.cantonfair.org.cn/en/commondetail.aspx?oid=18807

 


Badge-pagkuha Express Channel para sa Online Pre-application Buyers at Registration Offices

 

Hiniling ang mga Dokumento: 
  1. Online pre-apply Resibo.
  2. Mga personal na dokumento (Pasaporte sa ibang bansa, Permanent Home-return ng HK / Macau, Taiwan Compatriot Travel Certificate, Valid Id bilang Overseas Chinese, o Chinese Passport na may visa sa itaas na isang taon sa ibang bansa);

 

Mga Tala: 
  • Ang mga pre-apply na mamimili ay hindi kailangang magbigay ng mga larawan.
  • Ang badge ay maaaring epektibong gagamitin para sa maramihang mga sesyon, re-application dahil sa pagkawala o pagkalimot sa pagkuha nito ay sisingilin 200RMB, mabait panatilihin itong ligtas.
  • Ang lumang badge ay magiging di-wastong karapatan pagkatapos muling i-apply, mangyaring tiyakin na ang badge na iyong isinusuot ay ang pinakabago.

 


Mga Hiniling na Talaan ng Mga Dokumento sa Pagpaparehistro

 

Mamimili

Hiniling ang mga Dokumento

Mga lugar ng pagpaparehistro

Papel na Paanyaya / E-Imbitasyon Holders

a. Paper Invitation Card o E-Invitation na ibinigay ng Canton Fair
b. Mga personal na dokumento (Higit pang mga detalye, mangyaring tingnan ang mga tala)
c. Isang kamakailang larawan na may laki ng 5cm X 4cm
d. Pangalan Card

China Import and Export Fair Complex o sa mga itinalagang hotel
Online na Paunang Mag-apply para sa Badge

a. Pansinin sa pagkuha ng mga Card
b. Mga personal na dokumento (Higit pang mga detalye, mangyaring tingnan ang mga tala)
c. Pangalan Card

Pagpaparehistro ng Tanggapan sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex o sa mga itinalagang hotel
Mga mamimili na hindi imbitasyon na naging sa Canton Fair

Card ng Mamimili para sa nakaraang Canton Fair

Pagpaparehistro ng Tanggapan sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex o sa mga itinalagang hotel
Mga mamimili na hindi imbitasyon

a. Mga personal na dokumento (Higit pang mga detalye, mangyaring tingnan ang mga tala).
b. Isang kamakailang larawan na may laki ng 5cm X 4cm
c. Pangalan Card
d. Service charge

Pagpaparehistro ng Tanggapan sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex o sa mga itinalagang hotel
Mga Kinatawan ng Kinatawan ng Opisina ng Dayuhang Kompanya sa Tsina

a. Kopya ng Certificate ng Pagpaparehistro ng Negosyo ng Kinatawan ng Opisina ng Dayuhang Kompanya sa Tsina
b. Ang ID Card ng empleyado at Kopyahin
c. Ang pinakabagong personal na larawan
d. Pangalan Card
(Isang lokal na kinatawan lamang ang pinapayagan para sa bawat kumpanya sa ibang bansa at dapat na samahan at kumpirmahin ng pirma ng mga mamimili ng kamag-anak na kumpanya sa ibang bansa)

Opisina ng Pagpaparehistro sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex

 


Mga Tala ng Dokumento

 

  • Personal na dokumento. Isama ang Overseas Passport (hindi China Passport), Hong Kong / Macao Home-return Permit o ID Card, Taiwan Compatriot Travel Certificate, mga wastong dokumento para sa mga Chinese na nasa ibang bansa, o isang Chinese passport na may wastong foreign employment visa na may bisa na higit sa isang taon.
  • Ang personal na larawan 5cm X 4cm (Maaaring kumuha ng litrato ang peryahan kapag nagparehistro ka).
  • Pangalan Card

 


Oras ng Pagpaparehistro

 

Opisina ng Pagpaparehistro ng Overseas Buyers sa China Mag-import at Mag-export ng Fair Complex:
 

Phase I
Apr./Oct.14, 10:30-18:00
Apr./Oct. 15-18, 8:30-18:00
Apr. /Oct.19, 8:30-16:00

Phase II
Apr./Oct. 23-26, 8:30-18:00
Apr. /Oct.27, 8:30-16:00

Phase III
Sa Spring: Mayo 1-4, 8: 30-18: 00, Mayo 5, 8: 30-14: 00
Sa Autumn: Oct. 31-Nov.3, 8: 30-18: 00, Nobyembre 4, 8: 30-14: 00



Opisina ng Pagpaparehistro ng Overseas Buyers sa mga hinirang na hotel:

Phase I
Apr. /Oct.14, 8:30-18:00
Apr. /Oct.15-17, 8:30-18:00
Phase II
Apr. /Oct.22-24, 8:30-18:00
Phase III
Sa Spring: Abril 30-May 1, 8: 30-18: 00; Mayo 2, 8: 30-14: 00
Sa Autumn: Oktubre 30-31, 8: 30-18: 00; Nov.1, 8: 30-14: 00

 


Chart ng Proseso ng Pagpaparehistro

 

Tsart ng Proseso ng Pagpaparehistro ng Canton Fair

 


Mga Tip para sa Badge ng Entry

 

Kung nakakuha ka ng IC Card ng Mamimili, mangyaring ipagbigay-alam na: Ang Entry Badge (IC Card) ay may bisa para sa paparating na mga sesyon ng Fair, na tiyak na makatipid ng iyong oras ng madaling pag-access. Kung nakalimutan mong dalhin ang Card o nawala ito, ang muling aplikasyon ay magastos sa iyo ng 200RMB / card bilang bayad sa serbisyo.

Ang Buyer Card ay ang tanging opisyal na admission sa Fair at available sa China Import and Export Fair Complex. Gayunpaman, upang makatipid ng iyong oras at gawing mas madaling pamahalaan ang pagpaparehistro, nagtakda kami ngayon ng 31 Overseas Buyers' Registration Office sa mga itinalagang hotel. At lubos naming iminumungkahi na kunin mo ang Canton Fair entry badge sa 31 hotel na ito, kung isasaalang-alang ang peak hour ng pagpaparehistro na nangyayari sa 9:30 am hanggang tanghali sa China Import and Export Fair Complex. Ito rin ang pinakamahusay na paraan para sa iyo, para sa mga mamimili na nananatili malapit sa mga lugar na ito, mangyaring magparehistro din sa mga hotel.